アメリカ西海岸TORRANCE 日本人向けホテル「REDAC GATEWAY HOTEL」

2014年9月18日

報道関係者各位

株式会社リロ・ホールディング
Relo Redac, Inc.

海外リロケーション事業強化！　北米西海岸「ホテル事業」

リロケーションサービスのパイオニア　株式会社リロ・ホールディング（東京都新宿区　代表取締役社長　中村　謙一）を中心とするリログループは、北米西海岸カリフォルニア州トーランス市（TORRANCE）で買収したホテルを日本人向けにリニューアルした「REDAC GATEWAY HOTEL」をオープンいたします。同ホテルの運営は北米で日本人向けの住宅サポートなどを手掛けるグループ会社 Relo Redac, Inc.（米国ニューヨーク州　代表取締役社長　七原　肇）が行います。

日本企業が集積するTORRANCE

日本経済のグローバル化に伴い、国内企業の海外展開は加速し続けるなか、リログループは海外リロケーション事業として、国内企業のグローバル展開をトータルサポートしています。

近年、海外赴任・出張サポート手配数は増加傾向にあり、ロサンゼルス近郊のトーランス市には多くの日系企業が進出しているため、海外出張による短期滞在や赴任先で住居が見つかるまでの長期滞在などの需要が非常に高いエリアになります。

「世界のリロケーションカンパニー」を目指し、国内外でトータルサポート

リログループはこのホテル事業によって、24時間緊急言語対応サービスなどと合わせ、より充実した海外現地サポートの提供が可能となり、海外赴任・出張のトータルサポートにおける一層の強化が実現いたします。

同ホテルの経営につきましては、国内1万社を超えるリログループのお取引企業様に対し同ホテルをご紹介することで、日本からの送客に繋げると共に、リログループにおけるホテル再生事業によって培った運営ノウハウを導入し、サービスレベルの向上を図ってまいります。

今後は留学や旅行など、ビジネス以外の需要も積極的に獲得し、来期は年間の平均稼働率80％以上を実現いたします。

これからもリログループは日本企業のグローバル展開をサポートし、世界のリロケーションカンパニーを目指します。

「REDAC GATEWAY HOTEL」について

【基本情報】 　　［住所]　 　　　20801 S.Western Avenue Torrance CA 90501-1804 　　［アクセス] 　　　ロサンゼルス国際空港からの所要時間は車で約15分 　　［TEL] 　　　1（310）212-5222 　　［オフィシャルサイト］ 　　　http://www.redachotel.com 　　［館内] 　　　１階　：　ロビー、駐車場（117台）、レストラン、パティオ 　　　２階　：　客室50室 　　　３階　：　客室52室（会議室60名収容） 　　【設備、その他】 　　　　□全部屋にビジネスに適した大きめのデスクを設置 　　　　□全部屋に一日の疲れが取れる深めのバスタブを設置 　　　　□日本食レストラン「玉手箱」（館内） 　　　　　　⇒　日系企業同士の会合や日本人駐在員の奥様方の婦人会などを開催 　　　　　　⇒　値段も手ごろ（定食：＄10～20、おつまみ：＄5など） 　　　　□コンベンションルーム（館内） 　　　　　　⇒　100名までの会議が開催可能で、近隣施設の使用料と比べ半額以下 　　　　　　⇒　日系企業間のビジネス会議を開催 　　　　□徒歩圏に数件の日系スーパーが営業 　　　　　　　※日本の食材も手軽にご購入いただけるなど、長期滞在にも非常に便利です。 　　【サービス】 　　　　□フロントで日系レンタカーおよびリムジンサービスのご予約が可能 　　　　□全室に歯ブラシ、スリッパをご用意 　　　　　　　※米国では珍しいサービスです。 　　　　□無料送迎（要事前　　　　　　 　　　　　　　※5マイル（8km）までの送迎となります。 　　　　□ゲスト用洗濯機および乾燥機を完備 　　　　□日系航空会社の到着時刻に合わせたアーリーチェックイン（12時）に対応 　　　　□無料サービス　：　コーヒー、Wi-Fi　など

　

　

　

　

企業概要

株式会社リロ・ホールディング

所在地	〒160-0022 東京都新宿区新宿4-3-23 内田ビル9F TEL : 03-5312-8791 FAX : 03-3225-9714 http://www.relo.jp/
設立	1967年3月
資本金	2,667,000,000円
事業内容	リロケーション事業 福利厚生およびCRMアウトソーシング事業 不動産賃貸管理事業 その他事業（リゾート、金融など）
代表者	代表取締役社長 中村 謙一

Relo Redac, Inc.

所在地	1010 Avenue of the Americas, 2nd Floor, New York, NY 10018 USA TEL：010-1-212-355-0011　FAX：010-212-355-0985 http://www.redacinc.com/
設立	1986年2月
資本金	$186,300
事業内容	北米における駐在員住宅の斡旋 短期滞在型サービスアパートメントの運営 北米をネットワークする不動産情報サイト「e-駐在」の運営 北米における邦人駐在員向け損害保険の販売代理業
代表者	代表取締役社長 七原 肇